sexta-feira, 15 de junho de 2012

CONCURSO PARA NOIVAS


Candidatas devem ser bonitas, ter entre 19 e 28 anos, diploma universitário e 'perfil de boa mulher' (BBC Brasil) 

Sem tempo para encontrar namoradas, milionários chineses estão recorrendo a um concurso para selecionar suas futuras mulheres. Organizado pelo Clube dos Empresários Solteiros de Guangzhou, o evento atraiu 3,1 mil mulheres que se inscreveram nas primeiras duas etapas, e ainda vai percorrer oito cidades chinesas.
A competição tem exigências bastante específicas quanto ao perfil das candidatas: elas devem ser bonitas, ter entre 19 e 28 anos, altura entre 1,60 m e 1,75 m, diploma universitário e perfil para serem "boas mulheres".

CONCURSO PARA NOVIAS
Los solicitantes deben ser hermosa, tiene entre 19 y 28 años, graduado en la universidad y "buen perfil de la mujer" (BBC Brasil)

No hay tiempo para encontrar amigas, chinos ricos están usando un concurso para seleccionar a sus futuras mujeres. Organizado por el Club de solteros hombres de negocios de Guangzhou, el evento atrajo a 3.100 mujeres que se inscribieron en los dos primeros pasos, e irá ocho ciudades chinas.
El concurso tiene requisitos muy específicos en cuanto al perfil de los candidatos: deben ser hermosa, tiene entre 19 y 28 años, altura entre 1,60 my 1,75 m, un título universitario y el perfil para ser "buenas mujeres".

CONCOURS POUR BRIDES
Les candidats doivent être belle, avoir entre 19 et 28 ans, diplôme d'études collégiales et «femme bon profil» (BBC Brésil)

Les candidats doivent être belle, avoir entre 19 et 28 ans, diplôme d'études collégiales et «femme bon profil» (BBC Brésil)
Pas le temps de trouver des copines, riches Chinois sont à l'aide d'un concours pour sélectionner ses futures femmes. Organisé par le Club des hommes d'affaires Singles Guangzhou, l'événement a attiré 3.100 femmes qui se sont inscrits dans les deux premières étapes, et il ira huit villes chinoises.
Le concours comporte des exigences particulières concernant le profil des candidats: ils doivent être beaux, ont entre 19 et 28 ans, 1,60 m de hauteur entre 1,75 m, un diplôme universitaire et le profil pour être "bonnes femmes".

CONTEST FOR BRIDES
Applicants must be beautiful, have between 19 and 28 years, college degree and 'profile good woman' (BBC Brazil)
No time to find girlfriends, wealthy Chinese are using a contest to select its future women. Organized by the Club of Businessmen Singles Guangzhou, the event attracted 3,100 women who enrolled in the first two steps, and it will go eight Chinese cities.
The competition has very specific requirements regarding the profile of the candidates: they must be beautiful, have between 19 and 28 years old, height between 1.60 m 1.75 m, a university degree and profile to be "good women".

КОНКУРС ДЛЯ НЕВЕСТЫ
Кандидаты должны быть красивыми, имеют от 19 до 28 лет, диплом об окончании колледжа и «Профиль хорошая женщина" (ВВС Бразилии)
Нет времени, чтобы найти подруг, богатые китайцы используют конкурс, чтобы выбрать свое будущее женщин. Организаторы Клуба Предпринимателей знакомства Гуанчжоу, мероприятие привлекло 3100 женщин, участвовавших в первых двух шагов, и он будет идти восемь китайских городов.
Конкурс имеет очень специфические требования к профилю кандидатов: они должны быть красивыми, имеют от 19 до 28 лет, рост от 1,60 м 1,75 м, высшее образование и профиль, чтобы быть "хорошей женщины".

CONTEST Für die Braut
Die Bewerber müssen schön sein, haben zwischen 19 und 28 Jahren College-Abschluss und "Profil gute Frau" (BBC Brasilien)
Keine Zeit, um Freundinnen zu finden, sind wohlhabende Chinesen über einen Wettbewerb, um seine künftige Frau zu wählen. Organisiert vom Club of Businessmen Singles Guangzhou zog die Veranstaltung 3100 Frauen, die in den ersten beiden Schritten eingeschrieben, und es wird acht chinesischen Städten gehen.
Der Wettbewerb hat sehr spezifische Anforderungen an das Profil der Kandidaten: sie müssen schön sein, haben zwischen 19 und 28 Jahre alt, 1,60 m Höhe zwischen 1,75 m, ein abgeschlossenes Hochschulstudium und das Profil als "gute Frauen".

Konkurs dla młodych małżeństw
Wnioskodawcy muszą być piękne, mają pomiędzy 19 a 28 lat, wykształcenie i 'profil dobrą kobietę "(BBC Brazylia)
Nie ma czasu na znalezienie dziewczyny, bogatych Chińczyków korzysta konkurs, aby wybrać swoje przyszłe kobiety. Zorganizowany przez Klub Przedsiębiorców Singles Guangzhou, impreza przyciągnęła 3100 kobiety, które naukę w pierwszych dwóch etapach, a będzie on przejść ośmiu chińskich miast.
Konkurs ma bardzo konkretne wymagania dotyczące profil kandydatów: muszą być piękne, mają pomiędzy 19 a 28 lat stary, wysokość od 1,60 m 1,75 m, wykształcenie wyższe i profil za "dobrych kobiet".

Nenhum comentário: