domingo, 25 de dezembro de 2011

Festa de Natal!!!

Há décadas no Natal era comemorado o nascimento de Jesus. Era uma festa onde o sentimento maior era comemorar o aniversário Daquele que veio ao mundo para salvar a humanidade.

Com o tempo tudo muda. A partir do século XX, principalmente, o9 que era uma festa de Paz, Amor e Fraternidade se transformou em uma festa violente, uma festa onde o consumismo está presente.

É só observar que todos os anos, a partir de novembro as lojas já estão anunciando os seus produtos. Colocaram nas cabeças das pessoas que em Natal tem que se comprar televisores,m geladeiras, móveis diversos.

São os marqueteiros de plantão que estão exercendo a sua profissão, estão ganhando o seu sustento. A concorrência chega a ser desleal. Mas o que chama a atenção é como as cabeças das pessoas são “feiras”. As propagandas atingem o subconsciente e esse faz com que elas comprem, consumam.

E onde fica a essência da festa que é a comemoração do aniversário de Jesus? Onde fica a sensibilidade das pessoas. Onde está o espírito Cristão?

- Ficam colocados em segundo plano. Até porque uma geladeira, uma televisão, móveis, roupas de etiquetas prevalecem. É uma disputa incrível para ver quem compra mais, quem gasta mais.

Enquanto uns compram, gastam muito dinheiro, comem do bom e do melhor, tem pessoas que passam fome. Crianças sem bronquedos!

A palavra solidariedade está gravada na consciência de poucas pessoas. Esquecem os consumistas que todos são filhos de Deus. Que todos devem ter no mínimo um prato de arroz para comer!

E até nessa data, no Natal, milhões de pessoas passam fome!

Adeus solidariedade! Mesmo no dia em que Jesus nasceu! (Juarez Vicente de Carvalho)

Fiesta de Navidad!

Durante décadas la Navidad se celebraba el nacimiento de Jesús. Fue un partido donde el sentimiento más grande fue para celebrar el cumpleaños de Aquel que vino al mundo para salvar a la humanidad.
Sobre todo cambia el tiempo. A partir del siglo XX, sobre todo, o9 fue una celebración de paz, amor y fraternidad se convirtió en un partido violento, un partido donde el consumismo está presente.
Ten en cuenta que todos los años, a partir de noviembre las tiendas ya están anunciando sus productos. Puestas en las cabezas de la gente en Natal tiene que comprar televisores, refrigeradores m, muebles diversos.
Son los vendedores que están de guardia haciendo su trabajo, ganan su sustento. La competencia se vuelve desleal. Pero lo más sorprendente es cómo las mentes de las personas son "justas". Los anuncios llegan al subconsciente y que les hace comprar, consumir.
¿Y dónde está la esencia de la fiesta que celebra el cumpleaños de Jesús? ¿Dónde está la sensibilidad de las personas. ¿Dónde está el espíritu cristiano?
- Se colocan en el fondo. Incluso como un refrigerador, un televisor, muebles, marca de ropa prevalecer. Es una carrera increíble para ver quién compra más, que gastan más.
Mientras que algunos comprar, gastar mucho dinero, comer bien y mejor, hay personas que pasan hambre. Los niños que no bronquedos!
La palabra solidaridad está grabado en la conciencia de muchas personas. Los compradores que olvidar que todos somos hijos de Dios. Que todos deben tener por lo menos un plato de arroz para comer!
Y hasta esa fecha, en la Navidad, millones de personas pasan hambre!
Adiós solidaridad! Incluso el día en que Jesús nació! (Juarez Vicente de Carvalho)

Fête de Noël!

Pendant des décennies, Noël a été célébré la naissance de Jésus. C'était une fête où le plus grand sentiment était pour célébrer l'anniversaire de Celui qui est venu sur terre pour sauver l'humanité.
Plus change tout le temps. Depuis le XXe siècle, en particulier, o9 il était une célébration de la Paix, l'Amour et la Fraternité est devenu un parti violent, une fête où le consumérisme est présent.
Il suffit de noter que chaque année, à partir de Novembre, les magasins sont déjà de la publicité de leurs produits. Placé sur la tête des gens dans le Natal ont pour acheter des télévisions, des réfrigérateurs m, meubles divers.
Les commerçants qui sont en devoir faire leur travail, gagnent leur subsistance. La concurrence devient injuste. Mais ce qui est frappant, c'est la manière dont l'esprit des gens sont «justes». Les annonces atteindre le subconscient et qui fait les acheter, de consommer.
Et où est l'essence même du festival qui célèbre l'anniversaire de Jésus? Où est la sensibilité des gens. Où est l'esprit chrétien?
- Ils sont placés dans le fond. Même comme un réfrigérateur, une télévision, marque de vêtements meubles, prévaudra. C'est une course incroyable de voir qui achète plus, qui passent plus.
Alors que certains achètent, dépensent beaucoup d'argent, mangent bien et mieux, il ya des gens qui ont faim. Enfants sans bronquedos!
Le mot solidarité est gravé dans la conscience de nombreuses personnes. Shoppers oublier que tous sont enfants de Dieu. Que chacun devrait avoir au moins un bol de riz à manger!
Et jusqu'à cette date, à Noël, des millions de personnes souffrent de la faim!
Adieu la solidarité! Même le jour où Jésus est né! (Juarez Vicente de Carvalho)

Christmas Party!

For decades Christmas was celebrated the birth of Jesus. It was a party where the greatest feeling was to celebrate the birthday of Him who came to earth to save mankind.
Over time everything changes. From the twentieth century, especially, o9 it was a celebration of Peace, Love and Brotherhood became a violent party, a party where consumerism is present.
Just note that every year, from November the stores are already advertising their products. Placed on the heads of people in Natal have to buy televisions, refrigerators m, various furniture.
Are the marketers who are on duty doing their job, are earning their livelihood. The competition becomes unfair. But what is striking is how people's minds are "fair." The ads reach the subconscious and that makes them buy, consume.
And where is the essence of the festival that is celebrating the birthday of Jesus? Where is the sensitivity of people. Where is the Christian spirit?
- They are placed in the background. Even as a refrigerator, a television, furniture, clothing label prevail. It is an amazing race to see who buys more, who spend more.
While some buy, spend a lot of money, eat good and better, there are people who are hungry. Children without bronquedos!
The word solidarity is engraved in the consciousness of many people. Shoppers forget that all are children of God. That everyone should have at least one bowl of rice to eat!
And until that date, at Christmas, millions of people go hungry!
Goodbye solidarity! Even on the day that Jesus was born! (Juarez Vicente de Carvalho)

Festa di Natale!

Per decenni Natale è stata celebrata la nascita di Gesù. E 'stata una festa dove la più grande sensazione era quella di festeggiare il compleanno di colui che è venuto sulla terra per salvare l'umanità.
Oltre tutto cambia il tempo. Del XX secolo, in particolare, o9 è stata una festa di Pace, Amore e Fratellanza è diventato un partito violento, un partito dove il consumismo è presente.
Basta notare che ogni anno, da novembre i negozi sono già pubblicità ai loro prodotti. Situato sulle teste della gente a Natal necessario acquistare televisori, frigoriferi m, mobili vari.
Sono i venditori che sono in servizio facendo il loro lavoro, guadagnano il loro sostentamento. La concorrenza diventa sleale. Ma ciò che colpisce è come le menti delle persone è "equo". Gli annunci raggiungono il subconscio e che li fa comprare, consumare.
E dove è l'essenza del festival che celebra il compleanno di Gesù? Dove è la sensibilità delle persone. Dov'è lo spirito cristiano?
- Essi sono posti in secondo piano. Anche come un frigorifero, un televisore, mobili, marchio di abbigliamento prevalere. Si tratta di una gara straordinaria per vedere chi compra di più, che spendono di più.
Mentre alcuni comprare, spendere un sacco di soldi, mangiare bene e meglio, ci sono persone che soffrono la fame. Bambini senza bronquedos!
La parola solidarietà è incisa nella coscienza di molte persone. Shoppers dimenticare che tutti sono figli di Dio.. Che tutti dovrebbero avere almeno una ciotola di riso da mangiare!
E fino a tale data, a Natale, milioni di persone soffrono la fame!
Addio solidarietà! Anche nel giorno in cui Gesù è nato! (Juarez Vicente de Carvalho)

Nenhum comentário: