BANDIDOS MORREM DURANTE TROCA DE TIROS EM ILHÉUS

Enfrentaram a polícia e provocaram as próprias mortes depois de aterrorizarem Porto Seguro

Numa ação conjunta envolvendo as policiais de Itabuna, Ilhéus, Eunápolis e Porto Seguro, sob o comando do Delegado Moises Damasceno de Itabuna e apoiado pela Caerc, quatro elementos que participaram de queima de ônibus e de atos violentos esta semana em Porto Seguro, foram mortos depois de uma intensa troca de tiros.

O delegado regional, Moises Damasceno, informou que o relatório sobre as ações da diligência será entregue ao secretário de Segurança Pública e somente aquela autoridade falará a respeito do caso que deixou a população de Porto Seguro, uma cidade com medo e com receio de que a principal atividade (o turismo) seja prejudicada turística.

Os nomes dos bandidos eu tombaram mortos na troca de tiros com a polícia ainda não foram divulgados. Sabe-se apenas, segundo informações de uma fonte policial que chefe da quadrilha, identificado como Biel, conseguiu furar o cerco da polícia e está escondido em um matagal, no distrito de Maria Jape, em Ilhéus, onde ocorreu a troca de tiros. A polícia continua em diligência, inclusive com apoio de um helicóptero da Policia Militar da Bahia na tentativa de prender os bandidos . (Com informações e foto do vermelhinho)

BANDIDOS DIE PARA EL INTERCAMBIO DE DISPAROS EN ILHÉUS
Se enfrentaron con la policía y causó su propia muerte después de aterrorizar a Porto Seguro

En una acción conjunta con la policía de Itabuna, Ilheus, Porto Seguro y Eunápolis, bajo el mando del Jefe de Moisés Damasceno Itabuna Caerc y con el apoyo de los cuatro elementos que participaron en la quema de autobuses y los actos de violencia esta semana en Porto Seguro, fueron asesinados después de un intenso tiroteo.
El delegado regional, Moisés Damasco, dijo el informe sobre las acciones de la investigación serán entregados al Secretario de la autoridad de seguridad pública y sólo se hablará sobre el caso que dejó a la población de Porto Seguro, una ciudad con el miedo y la preocupación de que actividad principal (el turismo) se ve perjudicado el turismo.
Los nombres de la banda que cayó muerto en el tiroteo con la policía no fueron revelados. Sólo se sabe, según una fuente policial dijo que el líder de la banda, identificado como Biel lograron romper el cerco de la policía y esconderse en un arbusto en el distrito de María Jape en Ilhéus, donde ocurrió el tiroteo. La policía está en la atención, incluyendo el apoyo de un helicóptero de la Policía Militar de Bahía, en el intento de detener a los criminales. (Con información y foto de la Reddy)

BRIGANTI STAMPO PER SCAMBIO DI COLPI a Ilheus
Sono scontrati con la polizia e ha causato la sua morte dopo terrorizzando Porto Seguro

In una azione comune che preveda la Itabuna polizia, Ilheus, Porto Seguro e Eunápolis, sotto il comando del capo Mosè Damasceno Itabuna Caerc e supportato da quattro elementi che hanno partecipato a bruciare autobus e atti violenti di questa settimana a Porto Seguro, sono stati uccisi dopo un intenso scontro a fuoco.
Il delegato regionale, Moises Damasco, dice il rapporto sulle azioni dell'indagine saranno consegnati al Segretario di autorità di Pubblica Sicurezza e solo uno parlerà il caso che ha lasciato la popolazione di Porto Seguro, una città con timore e preoccupazione che attività principale (turismo) è danneggiato il turismo.
I nomi della band sono caduto morto nella sparatoria con la polizia non sono stati divulgati. E 'solo noto, secondo una fonte della polizia ha detto che il leader del gruppo, identificato come Bienne è riuscito a rompere l'assedio della polizia e nascondersi in un cespuglio nel distretto di Maria Jape a Ilheus, dove lo scontro a fuoco si è verificato. La polizia è in cura, incluso il supporto da un elicottero della polizia militare di Bahia, nel tentativo di arrestare i criminali. (Con informazioni e foto della Reddys)

BANDITS MOURIR POUR échange de tirs à Ilheus
Heurtés à la police et causé sa propre mort après avoir terrorisé Porto Seguro

Dans une action commune impliquant l'Itabuna police, Ilheus, Porto Seguro et Eunápolis, sous le commandement du chef Moses Damascène Caerc Itabuna et soutenu par les quatre éléments qui ont participé à des autobus et des actes violents cette semaine à Porto Seguro, ont été tués après une intense fusillade.
Le délégué régional, Moises Damas, dit le rapport sur les actions de l'enquête sera remis au Secrétaire de l'autorité de la Sécurité publique et un seul sera parler de l'affaire qui a laissé la population de Porto Seguro, une ville avec crainte et inquiétude que activité principale (tourisme) est mise à mal le tourisme.
Les noms de la bande je suis tombé morts dans une fusillade avec la police n'ont pas été divulgués. On sait seulement, selon une source policière a déclaré que le chef de gang, identifié comme Biel a réussi à briser le siège de la police et se cacher dans un buisson dans le quartier de Marie Jape à Ilheus, où la fusillade s'est produite. Les policiers sont pris en charge, y compris le soutien d'un hélicoptère de la police militaire de Bahia dans la tentative d'arrêter les criminels. (Avec l'information et l'image de l'Reddys)

BANDITS DIE FOR EXCHANGE OF SHOTS IN ILHÉUS
Clashed with the police and caused his own death after terrorizing Porto Seguro

In a joint action involving the police Itabuna, Ilheus, Porto Seguro and Eunápolis, under the command of Chief Moses Damascene Itabuna Caerc and supported by the four elements that participated in burning buses and violent acts this week in Porto Seguro, were killed after an intense firefight.
The regional delegate, Moises Damascus, said the report on the actions of the investigation will be delivered to the Secretary of Public Safety authority and only one will speak about the case that left the population of Porto Seguro, a town with fear and concern that main activity (tourism) is harmed tourism.
The names of the band I fell dead in shootout with the police were not disclosed. It is only known, according to a police source said that the gang leader, identified as Biel managed to break through the siege of the police and hiding in a bush in the district of Mary Jape in Ilheus, where the gunfight occurred. Police are in care, including support from a helicopter of the Military Police of Bahia in the attempt to arrest the criminals. (With information and picture of the Reddys)