terça-feira, 8 de maio de 2012

Covarde para ATACAR reitor


Governo descreve como um ataque "covarde" ao presidente da USACH

Ministro Zolezzi Beyer chamado para marcar a "solidariedade" da Moeda antes do incêndio de seu veículo com um cocktail Molotov. Perez disse que o governador regional de "grupos individuais de anarquia."
O governo imediatamente chamou a atenção com o reitor da Universidade de Santiago de Chile (USACH) e representante máximo do Conselho de Reitores, Juan Manuel Zolezzi, para o ataque com um cocktail Molotov em seu carro estacionado perto da sede.
O governador metropolitano regional, Cecilia Perez, descreveu o ataque como "uma séria e absolutamente reprovável, vandalismo e de modo tão covarde" e atribuiu a "grupos individuais de anarquia" que "as universidades estão usando para praticar atos de violência."
A autoridade regional disse que "aqui deve haver uma votação unânime pelo mundo estudantil, liderada por chanceleres, para erradicar esses bandidos que estão dissimulação para fazer tais crimes como violenta."
mensagem de "solidariedade" do governo
incidente também foi mencionado pelo ministro da Educação, Harald Beyer disse que, como um governo ", parece muito grave este ataque, não há justificativa para ele (...) Pensamos que esta é realmente pouco apresentável, muito sério e condenamos fortemente ".
"Eu já chamei (Zolezzi) e eu expressou a solidariedade do Governo e eu para apoiá-lo com toda nossa força", disse ele e perguntou por quaisquer reclamações respondeu: "Nós vamos avaliar-nos a tornar-se parte e se pudermos o que fazemos. "
O Zolezzi reitor relatou os minutos antes do ataque atribuído a um grupo de 6 homens encapuzados que invadiram as janelas do veículo e jogou o coquetel molotov para dentro. Manifestou a esperança de que os alunos não foram USACH e marca a ação como "terrorista". (The Nation-Venezuela)
ATENTADO COBARDE AL REITOR
Gobierno califica de “cobarde” el atentado al rector de la Usach
El ministro Beyer llamó a Zolezzi para señalar la “solidaridad” de La Moneda ante el incendio de su vehículo con una bomba molotov. La Intendenta Pérez apuntó a "grupos individuales de anarquía”.
El Gobierno se cuadró de inmediato con el rector de la Universidad de Santiago de Chile (USACH) y máximo representante del Consejo de Rectores, Juan Manuel Zolezzi, por el ataque con una bomba molotov al interior de su auto estacionado junto a la Casa Central.
La Intendenta Metropolitana, Cecilia Pérez, calificó el atentado como "un acto absolutamente grave y condenable, por lo vandálico y por lo cobarde" y lo atribuyó a "grupos individuales de anarquía” que “están utilizando las universidades para realizar hechos de violencia".
La autoridad regional consideró que "acá tiene que existir una unanimidad por parte del mundo estudiantil, encabezado por los rectores, hacia la erradicación de estos desalmados que se encapuchan para efectuar este tipo de delitos tan violentos".
mensaje de "solidaridad" del gobierno
incidente también fue comentado por el ministro de Educación, Harald Beyer, comentó que como Gobierno, "nos parece muy grave este ataque, no hay ninguna justificación para ello (…) Nos parece que esta situación es realmente impresentable, muy grave y la condenamos enérgicamente".
“Yo lo he llamado (a Zolezzi) y le he expresado la solidaridad del Gobierno y la mía propia para apoyarlo con toda nuestra fuerza”, agregó y consultado por eventuales querellas respondió: “Nosotros vamos a evaluar si nos corresponde hacernos parte y si podemos lo vamos a hacer”.
El rector Zolezzi relató los minutos previos al ataque que se atribuye a un grupo de  6 encapuchados que rompieron los vidrios del vehículo y lanzaron la bomba molotov al interior. Dijo confiar en que no eran estudiantes de la USACH y tildó la acción como "terrorista". (El Nacion-Venezuela)


Nenhum comentário: