terça-feira, 6 de setembro de 2011

O CHILE ESTÁ DE LUTO

O presidente chileno decretou luto pela morte das 21 personalidades

O apresentador chileno Juan Fernandez é uma das 21 vítimas que estava no avião de transporte Casa-212. O acidente foi sábado e as buscas iniciaram imediatamente após o acidente.

Além de Felipe e sua equipe de televisão morreram funcionário do Ministério da Cultura do Chile, o empresário Felipe Cubillos e pessoas ligadas cultura chilena.

O presidente chileno, Sebastián Piñera, declarou neste domingo dois dias de luto nacional por causa da morte dos 21 ocupantes do avião militar que caiu no arquipélago de Juan Fernández na sexta-feira passada.

O luto será cumprido na segunda e na terça-feira, disse Piñera na cerimônia de despedida do sargento da Força Aérea Erwin Núñez, uma das quatro vítimas do acidente cujos corpos foram recuperados até o momento.

Os restos de Núñez, que foram transportados a Santiago neste sábado junto aos das outras três vítimas localizadas, foram enviados para Antofagasta, onde vivia e será sepultado.

Os corpos das outras vítimas, os jornalistas da "TVN" Roberto Bruce e Silvia Slier, e de Galia Díaz, funcionária do Conselho Nacional da Cultura, serão velados em diferentes lugares de Santiago e seus funerais acontecerão nas próximas horas.

Piñera, que antes de comunicar a declaração de luto nacional falou com seu ministro da Defesa, Andrés Allamand, que está em Juan Fernández liderando as tarefas de busca e resgate, reiterou que farão todos os esforços possíveis para localizar os corpos dos outros 17 ocupantes do avião.

O presidente também destacou que as causas do acidente ainda são desconhecidas e pediu para que não sejam feitas especulações a respeito.

LUCHA DE CHILE
Presidenta de Chile decretó duelo por la muerte de 21 personas


El presentador de Chile Juan Fernández es una de las 21 víctimas que se encontraba en el avión de transporte Casa-212. El accidente fue el sábado y la búsqueda comenzó inmediatamente después del accidente.
Además de Felipe y su equipo de televisión fueron asesinados empleado del Ministerio de Cultura de Chile, Cubillos, Felipe y las personas involucradas en la cultura chilena.
El presidente chileno, Sebastián Piñera, el domingo dos días de duelo nacional por la muerte de los 21 ocupantes del avión militar que se estrelló en el archipiélago de Juan Fernández el viernes pasado.
El duelo se cumplirá el lunes y martes, Piñera dijo en la ceremonia de despedida de la Fuerza Aérea sargento Erwin Núñez, una de las cuatro víctimas del accidente, cuyos cuerpos han sido recuperados hasta ahora.
Los restos de Núñez, que fueron transportados a Santiago el sábado junto con otras tres víctimas ubicados, fueron enviados a Antofagasta, donde vivió y está enterrado.
Los cuerpos de otras víctimas, los periodistas de "TVN", Robert the Bruce y Slier Silvia, y la Galia Díaz, funcionario del Consejo Nacional de la Cultura, estará a cargo de diferentes partes de Santiago y su funeral se llevará a cabo en las próximas horas.
Piñera, quien antes de anunciar la declaración de duelo nacional habló con su ministro de Defensa, Andrés Allamand que en Juan Fernández es el líder en las tareas de búsqueda y rescate, reiteró que hará todo lo posible para localizar los cadáveres de 17 ocupantes de la avión.
El presidente también hizo hincapié en que las causas del accidente aún se desconocen y pidió no hacer especulaciones al respecto.

Nenhum comentário: